new monitoring methods - Türkisch Englisch Wörterbuch